João Paulo

João Paulo er et meget udbredt portugisisk for- og mellemnavn, som på dansk svarer til Johannes Paul. I fodboldens verden er navnet gennem flere årtier blevet båret af en hel række professionelle spillere fra især Brasilien og Portugal, og det går derfor igen på holdkort, resultatlister og statistikker på en måde, der af og til kan give forskere og fans grå hår i hovedet, når de skal skelne den ene karriere fra den anden. Navnet er ikke knyttet til én enkelt stjerne, men til et helt kludetæppe af individuelle karrierer, der tilsammen fortæller noget om den portugisisksprogede fodboldkulturs bredde og om den vedvarende eksport af talenter til ligaer over hele kloden.

Navnets oprindelse og udbredelse

João er den portugisiske form af Johannes, mens Paulo er det tilsvarende for Paulus. Begge fornavne har rødder i kristendommens hellige skrifter og har derfor i århundreder været almindelige i katolske lande. Kombinationen João Paulo fik fornyet synlighed i anden halvdel af det 20. århundrede, fordi to paver bar navnet – først João Paulo I og siden João Paulo II – og på den måde blev det endnu mere populært at opkalde børn efter de to helhedsskabende skikkelser. I lande som Brasilien og Portugal, hvor katolicismen står stærkt, øgedes populariteten markant, og det afspejles tydeligt i de professionelle fodboldårgange fra midten af 1950’erne og frem.

Et overblik over fodboldspillere ved navn João Paulo

Nedenfor følger en systematisk gennemgang af de registrerede professionelle spillere med navnet, sorteret efter fødselsår. Oplysningerne omfatter nationalitet, fuldt navn og den primære position på banen, således som det fremgår af tilgængelige oversigter.

1950’ernes generation

• João Paulo de Lima Filho (født 1957) – brasiliansk kantspiller/wing, der nåede at repræsentere både Santos FC og Corinthians.

1960’erne

• Sérgio Luís Donizetti (født 1964), bedre kendt som João Paulo – brasiliansk angriber, der blandt andet fik sit gennembrud i Guarani.

1970’erne

• João Paulo da Silva Gouveia Morais (født 1978) – portugisisk målmand.

1980–1983: Et bemærkelsesværdigt “baby-boom”

• João Paulo Pinto Ribeiro (født 1980) – portugisisk center-forward.
• João Paulo Daniel (født januar 1981) – brasiliansk angriber.
• João Paulo Azevedo Barbosa (født februar 1981) – brasiliansk målmand.
• João Paulo Andrade (født juni 1981) – portugisisk midterforsvarer.
• João Paulo de Melo Paulino (født 1983) – brasiliansk højre back.

1984–1986: Forsvar og midtbane i fokus

• João Paulo Pereira Mendes Bersch (født november 1984) – brasiliansk center-back.
• João Paulo da Silva (født februar 1985) – brasiliansk defensiv midtbanespiller.
• João Paulo de Oliveira (født juni 1985) – brasiliansk angriber.
• João Paulo de Souza Dantas (født 1986) – brasiliansk forsvarsspiller.

1988–1990: Flere offensive profiler

• João Paulo Sales de Souza (født marts 1988) – brasiliansk angriber.
• João Paulo de Souza Dantas (født april 1988) – brasiliansk forsvarsspiller (skal ikke forveksles med navnebroren fra 1986).
• João Paulo da Silva Araújo (født juni 1988) – brasiliansk angriber.
• João Paulo Fernando Marangon (født marts 1989) – brasiliansk midtbanespiller.
• João Paulo Pereira Gomes (født 8. maj 1989) – portugisisk center-back.
• João Paulo Santos de Oliveira Gomes (født 25. maj 1989) – brasiliansk forsvarsspiller.
• João Paulo da Silva Alves (født juni 1990) – brasiliansk offensiv midtbanespiller.
• João Paulo Purcino de Almeida (født juli 1990) – brasiliansk venstre back.

1991–2001: Den nye generation

• João Paulo Mior (født 1991) – brasiliansk midtbanespiller.
• João Paulo Moreira dos Santos (født 1992) – portugisisk midtbanespiller.
• João Paulo Silva Martins (født 1995) – brasiliansk målmand, registreret hos Santos FC.
• João Paulo Queiroz de Moraes (født 1996) – brasiliansk angriber.
• João Paulo Moreira Fernandes (født 1998) – kapverdisk kantspiller.
• João Paulo Ribeiro Sovinski (født 2001) – brasiliansk målmand.

Positioner og spilletype

Selv om navnefællesskabet er påfaldende, er spillerne spredt ud over stort set alle positioner på banen. Der optræder flere målmænd, heriblandt João Paulo Azevedo Barbosa og João Paulo Morais, men også en betragtelig andel forsvarsspillere – eksempelvis João Paulo Andrade og João Paulo Pereira Gomes. Midtbanen er repræsenteret med både defensive og mere kreative typer, som João Paulo da Silva (defensiv midtbane) og João Paulo Mior. Endelig findes der en pæn gruppe af angribere og wings, blandt andre Sérgio Luís Donizetti og João Paulo Sales de Souza, hvilket viser, at navnet ikke signalerer en bestemt spillestil, men snarere afspejler den generelle bredde i de portugisisktalende fodboldnationer.

Nationalitet og klubtilhørsforhold

Langt de fleste registrerede spillere med navnet er brasilianere, hvilket stemmer overens med Brasiliens befolkningsstørrelse og dets enorme talentmasse. Portugal leverer dog også en håndfuld profiler, navnlig inden for målmands- og forsvarspositionerne. En enkelt spiller, João Paulo Moreira Fernandes fra 1998, repræsenterer Kap Verde, hvilket vidner om navnets spredning til andre portugisisktalende lande. Kun få konkrete klubnavne kan knyttes til de respektive spillere på baggrund af de tilgængelige data – heriblandt Guarani, Santos, Corinthians og Figueirense – men de viser, at både topklubber og mindre brasilianske hold har haft glæde af forskellige João Paulo’er gennem tiden.

Tidslinje og karriereoverlap

Fordi navnet dukkede op hyppigt allerede fra midten af 1950’erne og fik en egentlig opblomstring i begyndelsen af 1980’erne, eksisterer der i flere perioder to eller tre samtidige João Paulo’er i professionelle ligaer. Det stiller krav til mediernes og statistikkernes præcision, når de enkelte spillerpræstationer skal tilskrives den rigtige person. Særligt efter årtusindskiftet, hvor globaliseringen af fodbold medførte hyppige klubskifter på tværs af kontinenter, kan navneforvekslinger føre til forkerte meritter, hvis man ikke kontrollerer fødselsdatoer og fulde civilnavne.

Navneforveksling og metodiske udfordringer

Ud over det rent sportslige har navnefænomener af denne type også interesse for statistikere, journalister og historikere. Når flere samtidige spillere deler navn, kræver det omhyggelig kildekritik at forbinde en bestemt kamp, et bestemt mål eller en bestemt titel til den rette profil. En metode består i at anføre spillernes fulde navn samt deres fødselsdag, og i brasilianske klubber optræder spillernes kaldenavne på spillertrøjerne ofte sammen med initialer eller fødebyer, netop for at undgå forveksling.

Konklusion

João Paulo er et navn, der i kraft af sin katolske betydning og historiske prestige har sat sig varige spor i den portugisisksprogede fodboldverden. Fra den tidligste registrerede professionelle spiller fra 1957 til de seneste målmandstalenter født efter årtusindskiftet udgør de mange João Paulo’er tilsammen en levende illustration af sportens kontinuitet og dens stadige evne til at forny sig. Selvom spillerne ikke deler meget andet end navnet og en passion for fodbold, giver deres samlede tilstedeværelse et fascinerende indblik i, hvor ofte et populært navn kan optræde på højeste niveau – og hvor vigtigt det er for klubber, fans og statistikere at holde rede på de små, men afgørende forskelle, der adskiller én João Paulo fra en anden.