Find løsning til Brasiliansk Komponist Krydsord

Find løsning til Brasiliansk Komponist Krydsord

Af Fodboldibrasilien.dk i Alt om Brasilien den

Sidder du med blyanten i hånden, kaffe i koppen og et krydsord, der hårdnakket spørger efter “brasiliansk komponist”? Så er du landet det helt rigtige sted. Brasilien gemmer på et sandt overflødighedshorn af melodiske mestre - fra samba­pionererne i 1910’erne til MPB-ikonerne i dag - og netop derfor kan den lille rubrik i krydsordet drille.

Fodbold i Brasilien dækker vi normalt grønsværen, men fodboldens rytme går hånd i hånd med landets musik. Når vi hjælper dig med at knække koden til “TOM”, “JOBIM” eller måske “VILLALOBOS”, er det samme puls, der driver både sambabold og sambakomposition. I denne guide får du:

  • De mest almindelige efternavne opdelt efter antal bogstaver.
  • Forklaringer på kælenavne, stavemåder uden accent og andre krydsordstricks.
  • Et fodboldtwist: når en “komponist” i feltet viser sig at være Zico eller Pelé.

Klar til at sætte den sidste dobbeltstreg og høre blyanten klikke tilfreds mod bordet? Scroll videre - så finder vi løsningen sammen.

Brasiliansk komponist – 3–4 bogstaver

De allerkorteste løsninger dukker ofte op i danske krydsord, når ledetråden blot lyder “brasiliansk komponist” - især fordi tre- eller firebogstavsord er perfekte til at udfylde de små vandrette eller lodrette felter midt i mønstret. Her er der som regel tale om fornavne eller efternavne, som brasilianske medier, pladeomslag og fodboldkommentatorer bruger som kaldenavn på de store mestre - og som derfor også hurtigt har sneget sig ind i krydsordsverdenen.

  • TOM - kort form af Antônio Carlos Jobim, bossa-novaens hovedarkitekt.
  • ARY - fornavnet på Ary Barroso, manden bag sambaklassikeren “Aquarela do Brasil”.
  • GIL - efternavn (og kunstnernavn) for Gilberto Gil, frontfigur i tropicália-bevægelsen.
  • ROSA - efternavn til Noel Rosa, banebrydende komponist fra den tidlige sambascene.
  • LOBO - efternavn på Edu Lobo, kendt for sofistikerede MPB-arrangementer i 1960’erne.

Står du med krydsordets første bogstav - “T _ _” eller “_ R Y” - er chancen altså stor for, at løsningen netop er et af ovenstående navne. Husk, at danske kryds ofte fravælger tilnavne som “de Moraes” eller “da Silva” og ignorerer diakritiske tegn (f.eks. “Tom” i stedet for “Tom Jobim” eller “Ary” uden efternavn). Tjek derfor altid bogstavtællingen, se på genre-hintet (samba, bossa nova, MPB) og prøv varianten både som for- og efternavn, hvis rutenettet driller.

Brasiliansk komponist – 5 bogstaver

Står du med præcis fem felter i krydsordet og et hint om brasiliansk musik, er der tre navne, som oftest bliver brugt: JOBIM, GOMES og CHICO. Disse efternavne (eller kaldenavne) er korte nok til at passe ind i de fleste standardkryds og er samtidig så ikoniske, at de genkendes af både musik- og fodboldentusiaster.

  • JOBIM - Antônio Carlos Jobim, bossa nova-pionér kendt fra “Garota de Ipanema”. Finder du bogstaver som J_O_I_, er det næsten altid ham.
  • GOMES - Carlos Gomes, romantisk operakomponist bag “O Guarani”. Bruges typisk i kryds med klassiske henvisninger som “opera” eller “19. årh.”.
  • CHICO - Chico Buarque, MPB-gigant med politiske tekster. Dukker op, når ledetråden nævner “MPB”, “sanger” eller “Buarque”.

Får du tvivl om stavning, så husk at danske krydsord sjældent medtager diakritiske tegn: JOBIM fremstår uden tilføjet “de” eller “Antônio”, mens CHICO står alene uden Buarque-efternavnet. Kig på overlappende bogstaver fra andre svar; især vokalerne i midten (O-I-O, O-E-S, H-I-C) er gode checkpoints til at bekræfte den rette løsning.

Er der stadig knuder, kan du teste varianter på tværs af genrer: klassisk → GOMES, bossa nova → JOBIM, politisk/MPB → CHICO. Med disse tre fembogstavs-ess i baghånden er chancen stor for, at du hurtigt kan komponere den rigtige løsning.

Brasiliansk komponist – 6–7 bogstaver

Når krydsordet spørger efter en “brasiliansk komponist” med 6 - 7 bogstaver, er det ofte navne fra den moderne MPB-scene, den klassiske skole eller sambatraditionen der dukker op. De ligger lige i krydsords-sweet-spot: hverken for korte til at forveksles med fornavne, eller så lange at de bliver besværlige at flette ind i gitteret.

I praksis er der en håndfuld efternavne, der går igen i danske opgavebøger. Gem listen, og se om bogstaverne matcher dine tværgående svar:

  1. VELOSO - Caetano Veloso, MPB-pioner og tidlig Tropicália.
  2. POWELL - Baden Powell, virtuos guitarist bag bossa-klassikeren “Samba Triste”.
  3. MORAES - Vinicius de Moraes, digteren bag “Girl from Ipanema”.
  4. CAYMMI - Dorival Caymmi, Bahia-sanger med saltvand i blodet.
  5. BARROSO - Ary Barroso, komponisten til “Aquarela do Brasil”.
  6. GONZAGA - Luiz (for forró) eller Chiquinha (klassisk) - tjek krydsreferencer!
  7. PASCOAL - Hermeto Pascoal, eksperimenterende multi-instrumentalist.
  8. MIGNONE - Francisco Mignone, 1900-tals symfoniker.
  9. BUARQUE - Chico Buarque, skarp samfunds­kritiker og melodimager.

Bemærk at krydsord sjældent bruger fulde navne; Caetano bliver til VELOSO, Baden Powell de Aquino til blot POWELL, og diakritikken i Gonçaga eller Mignóne droppes helt. Har du et “É” eller “Ô i gitteret, så prøv først uden accent - de danske udgivere forenkler næsten altid stavningen.

Tip til løseren: Start med kendte positionsbogstaver - har du “V--L-S-”, råber det VELOSO; et “--O-AO-” kan pege på POWELL eller PASCOAL afhængigt af vokalerne. Brug desuden genrehints: står der “bossa” i ledetråden, er det næppe GONZAGA men nærmere POWELL eller MORAES. Ved at kombinere bogstavmønster, musikstil og tidsperiode finder du hurtigt det rigtige 6-7-bogstavs-match.

Brasiliansk komponist – 8–9 bogstaver

Har du otte eller ni tomme felter i krydsordet, er det ofte et af disse efternavne, der skal udfyldes: GISMONTI (Egberto - avantgardist og multiinstrumentalist), GNATTALI (Radamés - brobygger mellem klassisk og populær musik), NAZARETH (Ernesto - klaverets choro-pioner), PRAZERES (João de Barro/Braguinha - populær sangskriver) og GUARNIERI (Camargo - symfonisk mester). De første fire passer præcist i otte felter, mens GUARNIERI bruger ni.

  • G I S M O N T I - 8 bogstaver
  • G N A T T A L I - 8 bogstaver
  • N A Z A R E T H - 8 bogstaver
  • P R A Z E R E S - 8 bogstaver
  • G U A R N I E R I - 9 bogstaver

Danske krydsord dropper normalt accenter og bindestreger, så du møder aldrig “Nazareth” med accent eller “Guarnieri” med mellemnavn. Tjek altid dine krydsbogstaver: finder du et G som første bogstav og otte felter, er GISMONTI og GNATTALI de sandsynlige kandidater; starter ordet med N, peger alt på NAZARETH. Stemmer længden ikke, så afprøv kortere varianter som NAZARE (7) eller GNATTI (6), men oftest er løsningen et af de fem navne ovenfor.

Brasiliansk komponist – 10–11 bogstaver

Når krydsordsfeltet kalder på hele 10 eller 11 bogstaver, er det som oftest et signal om, at vi er oppe i den øverste hylde af brasiliansk musik - de komponister, der både i hjemlandet og internationalt bliver betragtet som kulturikoner. I danske krydsord optræder navnene næsten altid uden diakritik og bindestreger, så Heitor Villa-Lobos reduceres til det kompakte VILLALOBOS (10 bogstaver), mens Alfredo da Rocha Viana Filho går under sit velkendte kaldenavn PIXINGUINHA (11 bogstaver). Begge tæller som “klassiske” svar, uanset om krydsordet har tema bossa nova, choro eller blot generel brasiliansk kultur.

Villa-Lobos er primært berømt for sine “Bachianas Brasileiras” og “Chôros”, hvor han forener europæisk klassik med brasilianske folkemelodier; Pixinguinha er gudfaderen til choro-genren og komponist af evergreenen “Carinhoso”. Krydsordene udnytter gerne disse kontraster til at give ledetråde som “klassisk brasiliansk komponist (10)” eller “choro-pioner (11)”. Ser du derfor et mønster á la V-I-L-L-A--, er chancen stor for, at svaret er VILLALOBOS; står der P-I-X-I-- og feltet er et bogstav længere, er PIXINGUINHA næsten givet.

Et sidste tip: Skulle antallet af felter være 10, men du har en ledetråd à la “Choros-skriveren”, så prøv alligevel VILLALOBOS; krydsordskonstruktører blander ofte genrer og perioder. Omvendt kan et 11-felts felt med stikordet “Rio-født komponist med øgenavn” pege på PIXINGUINHA, selvom navnet sjældent udtales eller staves korrekt af danskere. Hold derfor øje med udeladte bindestreger, fjernede accent-tegn og brug dine krydsbogstaver - så falder de lange brasilianske mastodonter hurtigt på plads.

Alias, kælenavne og fulde navne i spil

I brasilianske krydsord er det sjældent til at vide, om komponisten bliver nævnt ved fornavn, efternavn eller det kælenavn, som hele landet kender ham eller hende under. Du kan altså både støde på JOBIM (5) og TOM (3) for Antônio Carlos Jobim, eller på CHICO (5) og BUARQUE (7) for Chico Buarque. Tjek derfor altid antallet af bogstaver - passer det ikke med det ene, er det som regel det andet, der skal ind i felterne.

For de mest populære navne i bossa nova og MPB er mønstret næsten altid det samme: korte kælenavne i de små krydsord, fulde efternavne i de lidt større. Eksempler: GIL (3) vs. GILBERTO (8), CAETANO (7) vs. VELOSO (6), og selvfølgelig TOM (3) vs. JOBIM (5). Har du allerede de sidste bogstaver fra de krydsende ord, kan du ofte se, om det er fornavnet (slutter tit på vokal) eller efternavnet (slutter tit på konsonant) der efterlyses.

I samba- og choro-genren er alias-junglen endnu tættere. Her er de mest gængse opsplitninger, du kan møde:

Alias i krydsordetFulde navnTypisk bogstavlængde
CARTOLAAngenor de Oliveira7
PIXINGUINHAAlfredo da Rocha Viana Filho11
CAYMMIDorival Caymmi6
GONZAGALuiz / Chiquinha Gonzaga*7

*Begge Gonzaga’er figurerer i danske krydsord; vær opmærksom på genre-hintet (choro → Chiquinha, forró → Luiz).

Mit bedste råd: Når en ledetråd blot siger “brasiliansk komponist”, skriv både kælenavn og efternavn i margen, og kryds dem af mod de findes bogstaver. Husk også, at danske kryds ofte skip­per accent og bindestreg (PIXINGUINHA uden tilde, VILLALOBOS uden bindestreg). Et lille alias-tjek i hovedet kan derfor være nøglen til at få hele krydsordets midterfelt til at falde på plads.

Stavning, diakritik og bindestreger

Danske krydsord er som hovedregel accent-blinde: æ, ø og å får lov at stå, men alle portugisiske streger, tildes og bindestreger ryger ud, så svarene passer ind i den latinske basisalfabet-skabelon på kryds og tværs-planchen. Det betyder, at et komponistnavn som Heitor Villa-Lobos som oftest skal skrives helt uden hyphen, mens João, Caetano og companhia må aflevere deres diakritiske pynt for at glide ned i rutens firkanter.

Her er nogle af de hyppigste “afklædte” former, du støder på i danske krydsord:

  • VILLALOBOS - fra Villa-Lobos (10 bogstaver)
  • JOAO - fra João (4 bogstaver) - bemærk, at ó også bliver til O
  • VELOSO - fra Caetano Veloso (6 bogstaver, fornavnet droppes)
  • GONZAGA - kan dække både Chiquinha Gonzaga og Luiz Gonzaga
  • PIXINGUINHA - uden tilde over første N, men ellers uændret
Forkortes et fornavn eller efternavn i originalen (TOM for Antônio Carlos Jobim), får det som regel lov at beholde sin danske, accentløse form.

Vil du hurtigt omskrive et portugisisk navn til “krydsordsk” kan du bruge tommelfingerreglen: fjern alt hvad der ligner pynt, og slå navnet sammen. Tabellen viser de mest almindelige konverteringer:

OriginalKrydsord
ã / â / á / àa
é / ê / èe
í / ìi
ó / ô / õo
ú / ûu
çc
- (bindestreg)(fjernes)
Bemærk, at dobbeltnavne ofte lader den første del falde helt bort - fx bliver Egberto til GISMONTI, mens Antônio Carlos som regel blot hedder JOBIM.

Sidder du fast, så prøv altid den accentfri, hyphenfri og fornavnsfri version af navnet, og tjek bogstavplaceringen mod de krydsende ord. Passer antallet stadig ikke, kan du teste alternative kælenavne (TOM, CHICO, GIL) eller bytte rundt mellem for- og efternavn. Krydsordslayoutet - ikke den korrekte stavning - afgør i sidste ende, om Villa-Lobos skal stå som VILLALOBOS, og om João Gilberto forkortes til GILBERTO eller blot GIL. God jagt med blyanten!

Overført betydning: fodboldens ‘komponist’

Når en krydsordsforfatter kalder en brasiliansk fodboldspiller for “komponist”, er det en billedlig måde at omtale spillets arkitekt eller dirigent - den spiller, der med perfekt timing og kreativitet “skriver noderne” til holdets angreb. Ligesom Antônio Carlos Jobim eller Heitor Villa-Lobos strukturerer deres musikalske værker, orkestrerer midtbanemesteren rytme og tempo på banen. Derfor dukker spørgsmålet “brasiliansk komponist (4)” eller “spillets komponist” jævnligt op i sportsrelaterede krydsord, hvor svaret ikke er en musiker, men derimod en legendarisk playmaker.

Her er de mest almindelige bud - markeret med antal bogstaver, så du hurtigt kan matche dem med dine kryds:

  • ZICO (4) - Flamengo-ikonet og VM-stjernen fra 1982, kaldet “O Galinho” for sin kloge, kreative tilgang.
  • DIDI (4) - Mestrafferen bag “folha seca”-frisparket og hjernen på Brasiliens VM-hold i 1958 og 1962.
  • PELE (4) - Selvom han ofte ses som målscorer, beskrives han i krydsord også som komponisten, der skabte spillets symfonier.
  • SOCRATES (8) - Doktoren fra Corinthians og VM 1982s filosofiske midtbanegeneral, kendt for hælafleveringer og taktisk overblik.
Krydsordets tema, årstal eller tilhørende ledetråde (“Corinthians-profil”, “frisparksmester” osv.) kan styre dig mod det rette navn, så tjek altid de øvrige felter for bekræftelse.

Står du med et S som tredje bogstav i et 4-felters svar, peger pilen næppe på ZICO, men måske på PELE; og har du et C som sjette bogstav i et 8-felters svar, er SÓCRATES oplagt. Brug altså de krydsende ord som “melodiens akkorder”: de hjælper dig med at ramme den rigtige toneart. Husk også, at visse blade kan finde på at kalde spilleren for “dirigent” eller “arkitekt” - men selve løsningen ender ofte som et af ovenstående fire navne, fordi deres længde og kultstatus gør dem til krydsordsredaktørernes foretrukne “fodboldkomponister”. God jagt på det rette navn!

Metoder: Brug kryds og genre-hints

Når du sidder fast i et brasiliansk komponist-felt, er det første skridt at udnytte de bogstaver, du allerede har fra de krydsende ord. Kombinér dem med viden om genre og periode: Dukker der et ”B” op i en bossa-nova-ramme, er JOBIM næsten altid et godt bud, mens et ”X” i et tidligt choro-hint hurtigt peger på PIXINGUINHA. På samme måde kan et ”Z” i MPB-feltet skubbe dig i retning af VELOSO eller GIL, mens opera-relaterede ledetråde nærmest pr. refleks råber GOMES.

Genre / epokeTypiske løsningerAntal bogstaver
Bossa novaJOBIM, GIL, POWELL5, 3, 6
ChoroPIXINGUINHA, NAZARETH11, 8
Opera / klassiskGOMES, GUARNIERI, VILLALOBOS5, 9, 10
MPB (moderne)VELOSO, BUARQUE, GIL6, 7, 3
Samba-koryfæerCARTOLA, BARROSO, CAYMMI7, 7, 6
  1. Tæl bogstaver - passer længden ikke præcist, test kort- og kælenavne (f.eks. CHICO vs. BUARQUE).
  2. Prøv varianter uden accent/bindestreg - JOÃO ⟶ JOAO, VILLA-LOBOS ⟶ VILLALOBOS.
  3. Tjek overlap - mangler du tredje bogstav i ”_I_O_” og genren er samba? CAYMMI udelukkes, men GIL eller NILO (Nazareth-alias) kan passe.
Ved systematisk at kombinere disse tre trin med tabellen ovenfor kan du som regel knække selv det mest hårdnakkede krydsordsfelt på få minutter.

Sidste nyt